اجزاء المسطرة من نقطة المركز بقدر ظلّ الساعة الواحدة وترسم عليه مع حرف المسطرة نقطة تكون علامة لظلّ « 1 » ساعة ثمّ تفعل مثل ذلك لظلّ ساعتين وسمت ساعتين وثلث واربع وخمس إلى أن تنتهي إلى ستّ ساعات فترسم موقع الظلّ فيها على الخطّ « 2 » الذي يقطع بين الشّمال والجنوب إلى الناحية الواسعة وهو خطّ نصف النّهار ثمّ تدير المسطرة على الرّبع الآخر الذي يلي خطّ نصف النهار فتفعل فيه كما فعلت في الرّبع الذي قبله حتّى يقع ظلّ ساعة وساعتين وثلث واربع وخمس عن جنبي خطّ نصف النهار من ناحية السّعة من الرّخامة في جهة المشرق والمغرب لأوّل الجدي وترسم على ظلّ كلّ ساعة نقطة ثمّ تفعل بسمت ساعات رأس السّرطان مثل ذلك وتجعل ظلّها في الجهة الأخرى الضّيّقة « 3 » من الرّخامة كما فعلت بساعات * الجدي عن جنبي خطّ نصف النهار حتّى يقع ظلّ آخر الساعة السادسة على خطّ نصف النهار . ومعلوم أنّ السمت إذا كان شماليّا كان إلى ما يلي الناحية الضّيّقة « 4 » من الرّخامة من خطّ ما بين المشرق والمغرب وإذا كان جنوبيّا كان إلى ناحية السّعة من هذا الخطّ ثمّ تصل ما بين النّقط المرسومة للساعات التي لرأس السّرطان ورأس الجدي بخطوط على استقامة تخرج من نقطة الساعة الواحدة من ساعات السّرطان إلى نقطة الساعة الواحدة من ساعات الجدي وكذلك من نقطة ساعتين إلى نقطة ساعتين إلى تمام الخمس الساعات التي عن جنبي خطّ نصف النهار . وكذلك أيضا تصل بين نقط ساعات الجدي كلّها بعضها ببعض وبين نقط ساعات السّرطان بخطوط متعرّضة في الرّخامة تنتهي من كلّ الجهتين من نقطة الساعة الواحدة إلى السادسة المرسومة على خطّ نصف النهار وليكن موضع الظلّ مجازا معلوما من الرّخامة لا يتجاوز . ثمّ تقيم في مركز الدائرة التي في الرخامة موريا من نحاس أو حديد مدوّرا مخروطا في الشّهر « 5 » محدود الرأس وتجعل ما يظهر منه فوق سطح الرّخامة اثني عشر جزءا من اجزاء مسطرتك التي اخذتّ بها أقدار الظلّ وتقرّر هذا الموري بالمدوار في نواحي الدائرة إلى طرفه المحدّد لتعلم صحّة قيامه على المركز وتجعل موضع الثّقب الذي تثقبه للموري في موضع المركز نافذا إلى الجانب الآخر من الرّخامة ليشتدّ طرف الموري الذي يدخل في الثّقب من الجانب الآخر شدّا محكما لا يقلق به ولا يزول معه ثمّ تجعل ناحية السّعة من الرّخامة الناحية الشّماليّة منها والناحية الضّيّقة « 6 » الناحية الجنوبيّة فتقع نقطة الشمال على خطّ نصف النهار

--> ( 1 ) لكل Cod . - ( 2 ) Deest in cod . - ( 3 ) الصيفيه Cod . - ( 4 ) الصيفية Cod . - ( 5 ) Vocales in cod . - ( 6 ) الصيفيه Cod .